Logo identity and branding for Krasnoyarsk city, Siberia.
Логотип и брендинг для города Красноярска, Сибирь.
КОНЦЕПЦИЯ ЛОГОТИПА
В данном знаке прошлое и будущее выступают как две неразделимые параллели.
Буквы спроектированы на основе сибирских орнаментов, в основу ложится образ узоров коренных народов, проживающих на территории края. По пропорциям буквы напоминают старославянскую вязь, что отсылает нас к особенностям русского народа. В то же время, буквы шрифта схожи с очертаниями высоток, мостов.
LOGO CONCEPTION
In this sign the past and the future are like two inseparable parallel. The letters designed
on the basis of the Siberian ornaments at the basis lies the image patterns of the indigenous peoples living in the region.
The proportions of letters in logotype are reminiscent of the old Slavonic ligature, which refers to the special symbols and values of the Russian people. At the same time, the letters of the font are similar to the outlines of skyscrapers and bridges.
